Election de membres non permanents au Conseil de sécurité

Nations unies - Election des membres non permanents du Conseil de sécurité

La France félicite la Côte d’Ivoire, la Guinée équatoriale, le Koweït, le Pérou, la Pologne, pour leur élection comme membres non permanents du conseil de sécurité des Nations unies pour le biennium 2018-2019, ainsi que les Pays-Bas pour une durée d’un an à partir du 1er janvier 2018.

Nous nous réjouissons de la perspective de travailler très étroitement avec ces pays sur l’ensemble des sujets relevant du conseil de sécurité, qui joue un rôle essentiel pour maintenir la paix et la sécurité internationales.

***

UN - Election of non-permanent members of UN Security Council

France congratulates Côte d’Ivoire, Equatorial Guinea, Kuwait, Peru, and Poland on their election as non-permanent members of the UN Security Council for the two-year 2018-2019 term, as well as the Netherlands for one year beginning on January 1, 2018.

We are delighted by the prospect of working very closely with these countries on all the issues dealt with by the Security Council, which plays a vital role in international peacekeeping and security.

***

Nationes unidas - Eleccion de los miembros no permanentes del Consejo de seguridad de Naciones unidas

Francia felicita a Costa de Marfil, Guinea Ecuatorial, Kuwait, Perú, Polonia, por haber resultado electos como miembros no permanentes del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas para el bienio 2018-2019, así como a los Países Bajos por un periodo de un año, a partir del 1° de enero de 2018.

Nos congratulamos por la perspectiva de trabajar de manera muy estrecha con estos países en el conjunto de temas que competen al Consejo de Seguridad, quien desempeña un papel esencial para mantener la paz y la seguridad internacionales.

Dernière modification : 02/06/2017

Haut de page