Le Conseil de sécurité doit trouver un consensus sur l’aide humanitaire transfrontalière

Humanitarian situation in Syria / Reject of a draft UNSC resolution renewing cross-border aid
Remarks to the press by Anne Gueguen, Deputy Permanent Representative of France to the United Nations
20 December 2019

[English below]

Même avec les vacances de Noël, vous allez vous repencher sur la question [le renouvellement du mécanisme d’aide transfrontalière] ?

Il n’y a pas de vacances quand il s’agit d’assistance humanitaire. Clairement, ce qui s’est passé est très triste, mais on va reprendre le travail sans tarder, avec l’objectif d’aboutir à une solution d’ici l’expiration du mécanisme qui est le 10 janvier. C’est absolument essentiel.

C’est plutôt en début d’année que vous allez renégocier quelque chose ? Kelly Craft a dit que c’était la dernière réunion, qu’il n’y en aurait pas d’autre.

Le Conseil c’est vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept.

Donc très concrètement, vous allez renégocier dès la semaine prochaine ?

Je pense que oui, il le faut. Après, est-ce que cela veut dire que l’on aura un accord dès la semaine prochaine, ça je ne sais pas. Mais en tout cas, on va travailler tout de suite.

What happened today is really sad. My thoughts are with the Syrian people who are in need and who are suffering as we speak. We have until the 10th of January before the mechanism expires and I think that now, the priority is to resume work and find a solution to renew the mechanism.

Do you think anything would happen before Christmas ?

Before Christmas, we will continue discussing. I doubt that we will adopt a resolution before Christmas, but we have until the 10th of January. Thank you.

Dernière modification : 25/02/2020

Haut de page